312 - Des Rêves Plein La Tête
VO - "I've Got Dreams to Remember "
Diffusé Le 25/01/06 Sur La WB
La conseillère d'orientation intervient au lycée auprès de tous les élèves pour obtenir leurs voeux pour l'année prochaine. Alors que Haley essaye de rester près de Nathan au niveau de la proximité de leurs facultés, Brooke se voit plutôt intégrer une école spécialisée dans la mode. Cependant, elle est plus préoccupée par les manigances de Rachel qui complote pour qu'elle ne participe au concours des pom pom girl de cette année. Par la même occasion, elle entre en conflit avec Micro qui aide Rachel pour la chorégraphie. Pour Keith, il est toujours en prison suite aux accusation de Dan qui le suspecte d'avoir tenté de l'assassiner à la concession. Cependant, l'oncle de Lucas est relâché par la police et retrouve Karen qu'il invite pour un rendez vous "officiel". Dan passe alors ses nerfs sur Haley et lui dit que c'est lui qui a produit son disque. La jeune fille se sent alors trahi par Nathan qui a poussé Chris avec son argent à enregistrer "Halo". Quand à Peyton, elle ne se voit pas du tout à la fac, jugeant que ceci étant un gaspillage de temps. Ellie lui propose alors d'étudier l'art, la musique ou le business mais sa fille reste têtue. Nathan est un peu tendu quand il apprend qu'un homme vient voir le prochain match des Ravens pour l'observer jouer. Il espère ainsi obtenir une bourse pour Duke, l'université de basket dont il rêve. Mais Whitey le dispense de match pour avoir séché un cours et c'est Dan qui enrage en voyant que c'est Lucas qui attire l'attention du recruteur. Keith est bien sûr là pour exposer son bonheur avec Karen et pour vanter les qualités de son neveu ce qui entraîne les foudres de son frère qui ne peut pas se servir de ses atouts de maire pour une fois. Pour Brooke, elle essaye de se réconcilier avec Micro et y parvient mais est légèrement refroidi quand elle apprend qu'il va passer la soirée d'après match avec Rachel. Au match, Lucas se révèle très doué et joue son rôle de shooteur à merveille. Le recruteur vient alors le voir à la fin et le jeune basketteur présente alors son frère Nathan à ce dernier, lui qui n'a pas pu jouer. Plus tard dans la soirée, Nathan va voir le coach pour lui demander d'appeler le recruteur de Stanford pour le prochain match, la faculté où Haley prévoit d'aller. En rentrant chez elle, Peyton retrouve Ellie qui lui dévoile la pochette de leurs albums "Friends with Benefit". Elle prend alors la décision de chercher un université qui enseigne les matières qui la motive. Quand à Lucas, Karen et Keith, ils finissent la soirée ensemble devant un bon repas familial alors que Dan veille dehors dans sa voiture, préparant sa vengance.
Mon avis: Bon épisode dans sa globalité qui nous fait réfléchir au futur des personnages. La complicité entre Nathan et Lucas ré-apparait pendant que Peyton retrouve du réconfort et de l'amour avec sa mère biologique.