315 - L'Heure de Vérité
VO - "Just Watch The Fireworks"
Diffusé Le 15/02/2006 Sur La WB
Au lycée de Tree Hill, la capsule temporelle de l’année précédente est dévoilée sur tous les écrans télévisés du bâtiment. On apprend alors les regrets de Nathan vis-à-vis de son mariage, que Lucas avait un plan pour détruire Dan en se rapprochant de lui et que Brooke a dévoilé sa poitrine dans son message en plus de se voir marié à Micro dans 50 ans. Quand à Jimmy Edwards, un ancien ami de Lucas et Micro, il révèle toute sa haine dans son message en affirmant que tous les lycéens sont des ratés, des manipulateurs ou des gens faciles. Lucas cherche alors à comprendre son message mais Jimmy ne veut plus lui parler, considérant qu’il l’a abandonné en devenant populaire. Peyton découvre en surfant sur le net que la vidéo de Brooke faisant la strip teaseuse est disponible à la vue de tous. Cette dernière va donc jouer sur ceci pour affluer des gens au concert que sa meilleure amie organise pour la recherche sur le concert et à la mémoire d’Ellie. Karen et Keith annoncent à Lucas et Haley qu’ils vont se marier. Les deux meilleurs amis sont bien sûr ravis et Keith propose même quelque chose d’étonnant à son neveu : il veut l’adopter et devenir officiellement son père. Pour Nathan, il essaye de se faire pardonner de son message sur la cassette de la capsule envers Haley. Un léger doute plane alors sur leur relation mais le couple parvient à le surpasser, en se prouvant l’un à l’autre qu’ils s’aiment. Whitey interroge Brooke et Micro à propos de la cassette. Brooke pense alors que c’est Micro qui a dévoilé la cassette à tout le monde, suite à un malentendu, mais ne dit rien au coach Durham. Pendant ce temps, Dan pense toujours que c’est Keith qui a tenté de l’assassiner dans l’incendie de la concession. Il lui dit alors qu’il en a la preuve grâce au dossier qui regroupait ses fraudes mais son grand frère lui rétorque que ce dossier est aussi la preuve que Dan est un escroc. Le soir, le concert de Peyton semble avoir attiré un max de personnes au Tric. Parmi les artistes présents : Jack’s Mannequin, les Fall Out Boy mais surtout Haley James Scott qui s’apprête à chanter pour la première fois depuis sa tournée. Elle doute d’ailleurs de sa prestation mais Nathan est bien sûr là pour la rassurer, lui offrant des violettes pour la même occasion, signe officiel de leur union devant le prêtre. Toujours au concert, une dispute entre un lycéen et Jimmy tourne mal et les coups pleuvent. Lucas, Nathan et Rachel se mêlent à la bagarre mais Jimmy s’enfuit en ne voulant aucune aide de la part de ses anciens amis. Micro essaye de le retrouver mais en vain. Dans les coulisses, Pete, le bassiste des Fall Out Boy se rapproche de Peyton et cette dernière ne reste pas insensible à son charme. Sur scène, Haley chante « Halo » pour la première fois et reçoit le succès escompté. Nathan est fier d’elle et un représentant d’une maison de disque lui assure même que sa femme est très douée et que c’est un gâchis de ne pas faire de tournée. Il lui dit alors que c’est une belle preuve d’amour de sa part pour ne pas rester loin de Nate. Lucas annonce quand à lui à Keith qu’il a réfléchi à sa proposition et qu’il sera fier d’être son fils. L’épisode finit alors avec Whitey qui regarde son message de la capsule temporelle où il fait un bilan sur sa vie.
Mon avis: Épisode assez musical avec des prestations des Fall Out Boy, Jack's Mannequin et même Bethany Joy Galeotti. (Halo <3). L'occasion aussi de reparler de la capsule temporelle de la saison 2 et de ré-intégrer le personnage de Jimmy Edwards avant le drame du 316. Bon épisode en général.